qidiruv— حَبِيسٌ · arab → uzbek

حَبِيسٌ

/ḥabīs/

Harakatsiz: حبيس

ḥabīs, habis

mahbus

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Hibisga olingan, qamalgan yoki biror joyda ushlab turilgan shaxs

mahbus, qamalgan

Arabcha izoh

المَحْبُوسُ أَو المَمْنُوعُ مِنَ الخُرُوجِ

بَقِيَ الرَّجُلُ حَبِيسَ الدَّارِ سَنَوَاتٍ طَوِيلَةً.

Kishi uzoq yillar davomida uyiga qamalib qoldi (chiqolmay o'tirdi).

2.Ichga yutilgan, tashqariga chiqishi to'silgan (ovoz, nafas yoki ko'z yoshi haqida)

siqilgan, yutilgan

Arabcha izoh

المَمْنُوعُ مِنَ الجَرَيَانِ أَو الِانْطِلَاقِ كَالصَّوتِ أَو الدَّمْعِ

تَكَلَّمَ بِأَنْفَاسٍ حَبِيسَةٍ.

U qisilgan (bo'g'ilgan) nafas bilan gapirdi.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar