qidiruv— جَارِحٌ · arab → uzbek
جَارِحٌ
/jāriḥ/
Harakatsiz: جارح
jāriḥ, jorih

jarohatlaydigan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Tana a'zosiga shikast yetkazadigan, jarohatlaydigan
jarohatlaydigan, kesuvchi
Arabcha izohالَّذِي يُسَبِّبُ جُرْحًا أَوْ قَطْعًا فِي الْجِسْمِ
أُصِيبَ الرَّجُلُ بِآلَةٍ جَارِحَةٍ.
Kishi kesuvchi asbob bilan jarohatlandi.
2.Insonning his-tuyg'ulariga ozor beradigan, ko'ngilni og'ritadigan
haqoratomuz, achchiq, o'tkir
Arabcha izohالَّذِي يُؤْذِي المَشَاعِرَ وَيُسَبِّبُ الأَلَمَ النَّفْسِيَّ
قَالَ لَهُ كَلَامًا جَارِحًا لِلشُّعُورِ.
Unga tuyg'ularini haqoratlovchi gaplarni aytdi.
3.Ov bilan kun ko'radigan yirtqich hayvon yoki qushlarga nisbatan
yirtqich, vaxshiy
Arabcha izohيُطْلَقُ عَلَى الحَيَوَانَاتِ وَالطُّيُورِ الَّتِي تَعِيشُ عَلَى الصَّيْدِ
الصَّقْرُ مِنَ الطُّيُورِ الجَارِحَةِ.
Lochin yirtqich qushlar sirasiga kiradi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
جَارِحَةٌ
jāriḥah
Siniq ko'plik
جَوَارِحُ
jawāriḥ
Bosh kelishik (مرفوع)
جَارِحٌ
Tushum kelishik (منصوب)
جَارِحًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
جَارِحٍ

Iboralar

آلَةٌ جَارِحَةٌ
kesuvchi asbob
مَنَعَ القَانُونُ حَمْلَ الآلَاتِ الجَارِحَةِ.
Qonun kesuvchi asboblarni olib yurishni taqiqladi.
طَيْرٌ جَارِحٌ
yirtqich qush
كَلِمَاتٌ جَارِحَةٌ
haqoratomuz so'zlar
لَا تَقُلْ كَلِمَاتٍ جَارِحَةً لِصَدِيقِكَ.
Do'stingga haqoratomuz so'zlar aytma.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar