qidiruv— مُتَأَخِّرٌ · arab → uzbek
مُتَأَخِّرٌ
/mutaʾaḫḫir/
Harakatsiz: متأخر
mutaʾaḫḫir, mutaxaxir

kechikuvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Belgilangan vaqtdan keyin keladigan yoki sodir bo'ladigan
kechikuvchi, kechikkan
Arabcha izohالذي يَأْتِي بَعْدَ الْوَقْتِ الْمُحَدَّدِ
هُوَ دَائِمًا مُتَأَخِّرٌ عَنِ الْعَمَلِ.
U doim ishga kechikib keladi.
2.Vaqtning oxirgi qismiga oid yoki orqada qolgan
kechki, oxirgi, orqada qolgan
Arabcha izohالذي يَقَعُ فِي آخِرِ الزَّمَانِ أَوْ آخِرِ الشَّيْءِ
فِي وَقْتٍ مُتَأَخِّرٍ مِنَ اللَّيْلِ.
Tunning kech qismida.
3.O'z vaqtida to'lanmagan mablag'lar yoki qarzlar
to'lanmay qolgan, muddati o'tgan
Arabcha izohالدُّيُونُ أَوِ الْمَبَالِغُ الَّتِي لَمْ تُدْفَعْ فِي وَقْتِهَا
عَلَيْهِ مُتَأَخِّرَاتٌ ضَرِيبِيَّةٌ.
Uning to'lanmagan soliq qarzlari bor.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مُتَأَخِّرَةٌ
mutaʾaḫḫira
Butun ko'plik (erkak)
مُتَأَخِّرُونَ
mutaʾaḫḫirūn
Butun ko'plik (ayol)
مُتَأَخِّرَاتٌ
mutaʾaḫḫirāt
Bosh kelishik (مرفوع)
مُتَأَخِّرٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُتَأَخِّرًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُتَأَخِّرٍ

Iboralar

وَقْتٌ مُتَأَخِّرٌ
kech vaqt
جَاءَ فِي وَقْتٍ مُتَأَخِّرٍ.
U kech vaqtda keldi.
مَبَالِغُ مُتَأَخِّرَةٌ
muddati o'tgan mablag'lar
مُتَأَخِّرَاتُ الضَّرَائِبِ
soliq qarzlari
سَدَّدَ مُتَأَخِّرَاتِ الضَّرَائِبِ.
U soliq qarzlarini to'ladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar