qidiruv— جَدَلٌ · arab → uzbek
جَدَلٌ
/ǧadal/
Harakatsiz: جدل
ǧadal, jadal

bahs

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Muayyan nuqtai nazarni isbotlash uchun o'zaro fikr almashish va og'zaki tortishuv
bahs, munozara, tortishuv
Arabcha izohالْمُنَازَعَةُ فِي الْقَوْلِ وَتَبَادُلُ الْحُجَجِ لِإِثْبَاتِ وِجْهَةِ نَظَرٍ مُعَيَّنَةٍ
كَانَ الْجَدَلُ بَيْنَ الْعُلَمَاءِ حَامِيًا.
Olimlar o'rtasidagi bahs qizg'in edi.
2.Dalillash va fikrlarni rad etishga asoslangan falsafiy uslub (dialektika)
dialektika, mantiqiy bahs
Arabcha izohطَرِيقَةٌ فَلْسَفِيَّةٌ تَقُومُ عَلَى الِاسْتِدْلَالِ وَتَفْنِيدِ الْآرَاءِ
يَعْتَمِدُ الْفَيْلَسُوفُ عَلَى الْجَدَلِ لِتَوْضِيحِ الْحَقِيقَةِ.
Faylasuf haqiqatni oydinlashtirish uchun dialektikaga tayanadi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَجْدَالٌ
ʾaǧdāl
Nisbat sifati
جَدَلِيٌّ
ǧadaliyy
Bosh kelishik (مرفوع)
جَدَلٌ
Tushum kelishik (منصوب)
جَدَلًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
جَدَلٍ

Iboralar

جَدَلٌ بِيْزَنْطِيٌّ
behuda, cheksiz bahs
هَذَا جَدَلٌ بِيْزَنْطِيٌّ لَا طَائِلَ مِنْهُ.
Bu foydasiz, cheksiz bir bahsdir.
جَدَلٌ عَقِيمٌ
samarasiz bahs
نُقْطَةُ جَدَلٍ
bahsli nuqta
أَثَارَ الْجَدَلَ
bahsga sabab bo'lmoq
أَثَارَ قَرَارُهُ الْجَدَلَ فِي الصُّحُفِ.
Uning qarori gazetalarda bahs-munozaralarga sabab bo'ldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar