qidiruv— اِسْتِرَاحَةٌ · arab → uzbek
اِسْتِرَاحَةٌ
/istirāḥah/
Harakatsiz: استراحة
istirāḥah, istiroha

dam olish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Kuchni qayta tiklash uchun ish yoki harakatdan to'xtash
dam olish, hordiq
Arabcha izohالتَّوَقُّفُ عَنِ العَمَلِ أَوِ الجَهْدِ لِأَجْلِ اسْتِعَادَةِ القُوَّةِ
يَحْتَاجُ العَامِلُ إِلَى اِسْتِرَاحَةٍ بَعْدَ يَوْمٍ شَاقٍّ.
Ishchi og'ir kundan keyin dam olishga muhtoj.
2.Ish yoki o'qish vaqtlari orasidagi qisqa tanaffus
tanaffus
Arabcha izohفَتْرَةٌ قَصِيرَةٌ بَيْنَ أَوْقَاتِ العَمَلِ أَوِ الدِّرَاسَةِ
نَحْنُ الآنَ فِي اِسْتِرَاحَةِ الغَدَاءِ.
Biz hozir tushlik tanaffusidamiz.
3.Yo'lda yoki aeroportda dam olish uchun mo'ljallangan joy
dam olish xonasi, kutish zali
Arabcha izohمَكَانٌ مُخَصَّصٌ لِلرَّاحَةِ فِي الطَّرِيقِ أَوِ المَطَارِ
اِنْتَظَرْتُ المُسَافِرِينَ فِي اِسْتِرَاحَةِ المَطَارِ.
Yo'lovchilarni aeroport kutish zalida kutdim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
اِسْتِرَاحَاتٌ
istirāḥāt
Ikklik
اِسْتِرَاحَتَانِ
istirāḥatāni
Bosh kelishik (مرفوع)
اِسْتِرَاحَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
اِسْتِرَاحَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
اِسْتِرَاحَةٍ

Iboralar

اِسْتِرَاحَةٌ قَصِيرَةٌ
qisqa tanaffus
خَذْ اِسْتِرَاحَةً قَصِيرَةً ثُمَّ وَاصِلِ العَمَلَ.
Qisqa tanaffus qil, so'ng ishni davom ettir.
اِسْتِرَاحَةُ القَهْوَةِ
kofe-tanaffus
لَدَيْنَا اِسْتِرَاحَةُ قَهْوَةٍ لِمُدَّةِ عَشْرِ دَقَائِقَ.
Bizda o'n daqiqalik kofe-tanaffus bor.
أَخَذَ اِسْتِرَاحَةً
tanaffus qilmoq / dam olmoq
يُرِيدُ أَنْ يَأْخُذَ اِسْتِرَاحَةً مِنَ الضَّجِيجِ.
U shovqin-surondan dam olmoqchi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar