لlughat.
qidiruv— مُسْتَرِيح · arab → uzbek
مُسْتَرِيح
/mustarīḥ/
Harakatsiz: مستريح
mustarīḥ, mustarih

dam olayotgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Charchoqdan keyin dam olayotgan yoki hordiq chiqarayotgan holatda bo'lgan
dam olayotgan, hordiq chiqarayotgan
Arabcha izohالذي يَأْخُذُ قِسْطًا مِنَ الرَّاحَةِ بَعْدَ تَعَبٍ
جَلَسَ العَامِلُ مُسْتَرِيحًا بَعْدَ يَوْمٍ طَوِيلٍ.
Ishchi uzoq kundan keyin dam olib o'tirdi.
2.G'am va tashvishlardan xoli, ko'ngli xotirjam va tinch
xotirjam, ko'ngli to'q
Arabcha izohالخَالِي مِنَ الهَمِّ وَالقَلَقِ وَالمَشَاكِلِ
أَنَا مُسْتَرِيحُ البَالِ الآنَ.
Hozir ko'nglim xotirjam.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مُسْتَرِيحَة
mustarīḥa
Butun ko'plik (erkak)
مُسْتَرِيحُونَ
mustarīḥūna
Butun ko'plik (ayol)
مُسْتَرِيحَات
mustarīḥāt

Iboralar

مُسْتَرِيحُ البَالِ
ko'ngli xotirjam
عَاشَ حَيَاةً مُسْتَرِيحَةَ البَالِ.
U xotirjam hayot kechirdi.
مُسْتَرِيحُ الضَّمِيرِ
vijdoni qiynalmayotgan / xotirjam
يَنَامُ مُسْتَرِيحَ الضَّمِيرِ كُلَّ لَيْلَةٍ.
U har kecha vijdoni qiynalmasdan (xotirjam) uxlaydi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil