qidiruv— عَطْفَةٌ · arab → uzbek
عَطْفَةٌ
/ʿaṭfa/
Harakatsiz: عطفة
ʿaṭfa, atfa

burilish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yo'nalishning o'zgarishi yoki egilishi
burilish, bukilish
Arabcha izohالِانْحِرَافُ أَوْ التَّغْيِيرُ فِي الِاتِّجَاهِ
هَذِهِ الْعَطْفَةُ خَطِيرَةٌ لِلسَّيَّارَاتِ.
Ushbu burilish mashinalar uchun xavflidir.
2.Ikki parallel ko'chani birlashtiruvchi kichik ko'cha yoki berk ko'cha
tor ko'cha, dalon
Arabcha izohزُقَاقٌ صَغِيرٌ يَرْبِطُ بَيْنَ شَارِعَيْنِ
سَكَنْتُ فِي عَطْفَةٍ هَادِئَةٍ فِي الْقَاهِرَةِ.
Qohiradagi tinch bir tor ko'chada yashadim.
3.Biror narsaga nisbatan muloyimlik bilan moyillik bildirish; bir marta bildirilgan mehribonlik
shafqat, iltifot
Arabcha izohالْمَيْلُ نَحْوَ الشَّيْءِ بِرِفْقٍ
نَالَ الطِّفْلُ عَطْفَةً مِنْ أُمِّهِ.
Bola onasidan bir iltifot (shafqat) ko'rdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
عَطَفَاتٌ
ʿaṭafāt
Ikklik
عَطْفَتَانِ
ʿaṭfatāni
Bosh kelishik (مرفوع)
عَطْفَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
عَطْفَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
عَطْفَةٍ

Iboralar

عَطْفَةٌ حَادَّةٌ
keskin burilish
خَفِّفِ السُّرْعَةَ عِنْدَ الْعَطْفَةِ الْحَادَّةِ.
Keskin burilishda tezlikni pasaytiring.
عَطْفَةٌ ضَيِّقَةٌ
tor ko'cha
لَا تَدْخُلِ السَّيَّارَةُ فِي هَذِهِ الْعَطْفَةِ الضَّيِّقَةِ.
Bu tor ko'chaga mashina kirmaydi.
عَطْفَةُ الشَّارِعِ
ko'cha burilishi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar