qidiruv— خَطِيرٌ · arab → uzbek
خَطِيرٌ
/ḫaṭīr/
Harakatsiz: خطير
ḫaṭīr, xotir

muhim

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Katta ahamiyatga yoki mavqega ega bo'lgan; jiddiy va muhim
muhim, jiddiy, ahamiyatli
Arabcha izohذُو شَأْنٍ أَوْ أَهَمِّيَّةٍ كَبِيرَةٍ
هَذَا أَمْرٌ خَطِيرٌ جِدًّا.
Bu juda jiddiy ish.
2.Zarar yoki halokat keltirib chiqaradigan; xavfli yoki qo'rqinchli
xavfli, qaltis
Arabcha izohمَا يُسَبِّبُ الضَّرَرَ أَوِ الهَلَاكَ؛ مَخُوفٌ
المَكَانُ خَطِيرٌ لَيْلًا.
Kechasi bu joy xavflidir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
خُطُرٌ
ḫuṭur
Ayollik shakli
خَطِيرَةٌ
ḫaṭīrah
Ikklik
خَطِيرَانِ
ḫaṭīrāni
Bosh kelishik (مرفوع)
خَطِيرٌ
Tushum kelishik (منصوب)
خَطِيرًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
خَطِيرٍ

Iboralar

خَطِيرُ الشَّأْنِ
yuqori martabali / muhim ahamiyatga ega
هُوَ رَجُلٌ خَطِيرُ الشَّأْنِ.
U yuqori martabali odam.
مَوْقِفٌ خَطِيرٌ
xavfli vaziyat / qaltis holat
نَحْنُ فِي مَوْقِفٍ خَطِيرٍ.
Biz xavfli vaziyatdamiz.
مُجْرِمٌ خَطِيرٌ
o'ta xavfli jinoyatchi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar