لlughat.
qidiruv— رِفْقٌ · arab → uzbek
رِفْقٌ
/rifq/
Harakatsiz: رفق
rifq, rifq

yumshoqlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Boshqalar bilan muomalada yumshoqlik, muloyimlik va qo'pollikdan yiroq bo'lish
yumshoqlik, muloyimlik, xayrixohlik
Arabcha izohاللِّينُ وَالْجَانِبُ اللَّطِيفُ فِي التَّعَامُلِ مَعَ الآخَرِينَ وَتَرْكُ الْعُنْفِ
عَامِلِ النَّاسَ بِرِفْقٍ وَأَدَبٍ.
Odamlarga yumshoqlik va odob bilan muomala qil.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Idofali shakl (مضاف)
رِفْقُ
rifqu
Bosh kelishik (مرفوع)
رِفْقٌ
Tushum kelishik (منصوب)
رِفْقًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
رِفْقٍ

Iboralar

بِكُلِّ رِفْقٍ
nihoyatda yumshoqlik bilan
تَحَدَّثَ مَعَهَا بِكُلِّ رِفْقٍ.
U bilan nihoyatda yumshoqlik bilan gaplashdi.
جَمْعِيَّةُ الرِّفْقِ بِالْحَيَوَانِ
hayvonlarni himoya qilish jamiyati
الرِّفْقُ بِـ
...ga nisbatan yumshoqlik/shafqat
يَجِبُ الرِّفْقُ بِالضُّعَفَاءِ.
Zaiflarga shafqat qilish lozim.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil