لlughat.
qidiruv— إِعْتِدَادٌ · arab → uzbek
إِعْتِدَادٌ
/iʿtidād/
Harakatsiz: إعتداد
iʿtidād, e'tidoqd

hisobga olish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsani e'tiborga olish, uni hisobga qo'shish yoki hisoblash.
hisobga olish, e'tiborga olish
Arabcha izohالِاهْتِمَامُ بِالشَّيْءِ وَوَضْعُهُ فِي الْحُسْبَانِ
يَجِبُ الْإِعْتِدَادُ بِهَذِهِ النَّتِيجَةِ.
Ushbu natijani hisobga olish lozim.
2.O'ziga ortiq darajada ishonish, o'zini baland tutish yoki maqtanchoqlik.
maqtanchoqlik, o'ziga bino qo'yish
Arabcha izohالثِّقَةُ الزَّائِدَةُ بِالنَّفْسِ أَوِ التَّكَبُّرُ
إِعْتِدَادُهُ بِنَفْسِهِ جَعَلَهُ يَتَكَبَّرُ.
Uning o'ziga bino qo'yishi uni kibrli qilib qo'ydi.
3.Biror narsaga suyanish, ishonch yoki umid bog'lash.
ishonch, umid
Arabcha izohالِاعْتِمَادُ عَلَى شَيْءٍ وَالثِّقَةُ بِهِ
لَهُ إِعْتِدَادٌ كَبِيرٌ بِصَدِيقِهِ.
Uning do'stiga nisbatan katta ishonchi bor.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
إِعْتِدَادَاتٌ
iʿtidādāt
Bosh kelishik (مرفوع)
إِعْتِدَادٌ
Tushum kelishik (منصوب)
إِعْتِدَادًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
إِعْتِدَادٍ

Iboralar

إِعْتِدَادٌ بِالنَّفْسِ
o'ziga ishonch; manmanlik
يُظْهِرُ إِعْتِدَادًا بِنَفْسِهِ.
U o'ziga bo'lgan ishonchni (yoki manmanlikni) ko'rsatmoqda.
إِعْتِدَادٌ بِـ
biror narsani hisobga olish
تَمَّ الْإِعْتِدَادُ بِشَهَادَتِهِ.
Uning guvohligi hisobga olindi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil