لlughat.
qidiruv— يَقِظَ · arab → uzbek
يَقِظَ
/yaqiẓa/
Harakatsiz: يقظ
yaqiẓa, yaqiza

uyg'onmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Uyqudan turmoq, uxlamay uyg'oq bo'lmoq
uyg'onmoq, uxlamaslik
Arabcha izohصَحَا مِنْ نَوْمِهِ وَلَمْ يَنَمْ
يَقِظَ الرَّجُلُ طِوَالَ اللَّيْلِ.
Kishi tun bo'yi uyg'oq bo'ldi.
2.Atrofga nisbatan e'tiborli, ziyrak va hushyor bo'lmoq
hushyor bo'lmoq, ziyrak bo'lmoq
Arabcha izohصَارَ مُتَنَبِّهًا وَفَطِنًا لِمَا حَوْلَهُ
يَقِظَ الجُنْدِيُّ لِتَحَرُّكَاتِ العَدُوِّ.
Askar dushmanning harakatlariga nisbatan hushyor bo'ldi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
يَقِظَyaqiẓa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَيْقَظُyayqaẓu
BuyruqSen (erkak)
اِيْقَظْīqaẓ
MasdarHarakat nomi
يَقَظَةyaqaẓahuyg'oqlikMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

يَقِظَ مِنْ نَوْمِهِ
uyqudan uyg'onmoq
يَقِظَ الطِّفْلُ مِنْ نَوْمِهِ بَاكِرًا.
Bola uyqusidan vaqtli uyg'ondi.
يَقِظَ لِـ
biror narsaga nisbatan hushyor bo'lmoq
عَلَيْكَ أَنْ تَيْقَظَ لِلْخَطَرِ.
Xavfga nisbatan hushyor bo'lishing kerak.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil