qidiruv— وَالَسَ · arab → uzbek
وَالَسَ
/wālasa/
Harakatsiz: والس
wālasa, volasa

aldamoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Aldamoq, firib bermoq yoki haqiqatni yashirib chalg'itmoq
aldamoq, firib bermoq
Arabcha izohخَدَعَ وَغَشَّ وَلَمْ يُصَرِّحْ بِالْحَقِيقَةِ
وَالَسَ التَّاجِرُ الزَّبُونَ فِي سِعْرِ الْبِضَاعَةِ.
Sotuvchi xaridorni molning narxi borasida aldadi.
2.Tilyog'lamalik qilmoq, ikkiyuzlamachilik bilan muomala qilmoq
tilyog'lamalik qilmoq, ikkiyuzlamachilik qilmoq
Arabcha izohتَمَلَّقَ وَدَاهَنَ بِالنِّفَاقِ
وَالَسَ الرَّجُلُ الرَّئِيسَ لِيَنَالَ مَنْصِبًا.
Kishi mansabga erishish uchun rahbariga tilyog'lamalik qildi.
3.Mujmal qilib, ikki xil ma'noda gapirmoq (haqiqatni tumanli qoldirmoq)
mujmal gapirmoq
Arabcha izohتَكَلَّمَ بِكَلَامٍ مُجْمَلٍ يَحْتَمِلُ مَعْنَيَيْنِ
وَالَسَ الشَّاهِدُ فِي قَوْلِهِ أَمَامَ الْقَاضِي.
Guvoh qozi oldida o'z so'zida mujmal gapirdi (ikki xil ma'noli gap aytdi).

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
وَالَسَwālasa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُوَالِسُyuwālisu
BuyruqSen (erkak)
وَالِسْwālis
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

وَالَسَ فِي الْحَدِيثِ
gapda mujmallik qildi
لَا تُوَالِسْ فِي حَدِيثِكَ مَعِي.
Men bilan gaplashganda mujmal gapirma.
وَالَسَ خَصْمَهُ
raqibini aldadi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar