qidiruv— وَضْعِيٌّ · arab → uzbek

وَضْعِيٌّ

/waḍʿiy/

Harakatsiz: وضعي

waḍʿiy, vaz'iy

pozitiv

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Voqelikka yoki amaliy tajribaga asoslangan, nazariyadan yiroq bo'lgan holat

pozitiv, amaliy

Arabcha izoh

مَا كَانَ مُتَعَلِّقًا بِالْوَاقِعِ أَوِ التَّجْرِبَةِ الْعَمَلِيَّةِ بَعِيدًا عَنِ التَّجْرِيدِ

الْعُلُومُ الْوَضْعِيَّةُ تَعْتَمِدُ عَلَى التَّجْرِبَةِ.

Pozitiv fanlar tajribaga tayanadi.

2.Ilohiy qonunlardan farqli o'laroq, insonlar tomonidan joriy qilingan qonun-qoidalarga oid

shaxsiy tasdiqlangan, pozitiv huquqqa oid

Arabcha izoh

مَا وَضَعَهُ الْبَشَرُ مِنِ قَوَانِينَ بِخِلَافِ الشَّرَائِعِ السَّمَاوِيَّةِ

الْقَانُونُ الْوَضْعِيُّ يَخْتَلِفُ عَنِ الشَّرِيعَةِ.

Pozitiv huquq (inson tomonidan tuzilgan qonun) shariatdan farq qiladi.

3.Muayyan o'rin yoki joyga taalluqli bo'lgan

mahalliy, pozitsion

Arabcha izoh

مَا يَتَعَلَّقُ بِمَوْقِعٍ أَوْ مَكَانٍ مُحَدَّدٍ

أَجْرَى الطَّبِيبُ تَخْدِيرًا وَضْعِيًّا لِلْمَرِيضِ.

Shifokor bemorga mahalliy anesteziya qildi.

4.Kelarshuv yoki istilohga asoslangan holat

shartli

Arabcha izoh

مَا كَانَ مَبْنِيًّا عَلَى الِاتِّفَاقِ وَالِاصْطِلَاحِ

اللُّغَةُ نِظَامٌ وَضْعِيٌّ مِنَ الرُّمُوزِ.

Til ramzlarning shartli tizimidir.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar