لlughat.
qidiruv— وَصْوَاصٌ · arab → uzbek
وَصْوَاصٌ
/waṣwāṣ/
Harakatsiz: وصواص
waṣwāṣ, vasvos

tirqish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ayol niqobidagi ko'z teshikchasi yoki eshik va devordagi kichik tirqish, teshikcha
tirqish, kichkina teshikcha
Arabcha izohثُقْبٌ ضَيِّقٌ فِي نِقَابِ الْمَرْأَةِ تَنْظُرُ مِنْهُ، أَوْ فَتْحَةٌ صَغِيرَةٌ فِي بَابٍ أَوْ حَائِطٍ
نَظَرَتِ الْمَرْأَةُ مِنْ وَصْوَاصِ نِقَابِهَا.
Ayol niqobining tirqishidan qaradi.
2.Qushning kichik bolasi, jo'ja (ayrim shevalarda, masalan Suriyada qo'llaniladi)
jo'ja
Arabcha izohفَرْخُ الطَّائِرِ الصَّغِيرُ (تُسْتَخْدَمُ فِي بَعْضِ اللَّهَجَاتِ كَسُورِيَا)
يَصِيحُ الْوَصْوَاصُ طَلَبًا لِلأَكْلِ.
Jo'ja yegulik so'rab chirillayapti.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
وَصَاوِصُ
waṣāwiṣ
Ikklik
وَصْوَاصَانِ
waṣwāṣāni
Bosh kelishik (مرفوع)
وَصْوَاصٌ
Tushum kelishik (منصوب)
وَصْوَاصًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
وَصْوَاصٍ

Iboralar

وَصْوَاصُ النِّقَابِ
niqob tirqishi
لَا يُمْكِنُ رُؤْيَةُ وَجْهِهَا إِلَّا مِنْ وَصْوَاصِ النِّقَابِ.
Uning yuzini faqat niqob tirqishidan ko'rish mumkin.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil