qidiruv— مَوْجُوعٌ · arab → uzbek
مَوْجُوعٌ
/mawjūʿ/
Harakatsiz: موجوع
mawjūʿ, mavju'

og'rigan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Badanida og'riq yoki azob sezayotgan kishi
og'rigan, kasallangan
Arabcha izohالذي يَشْعُرُ بِالْأَلَمِ أَوِ الْوَجَعِ فِي جِسْمِهِ
الرَّجُلُ مَوْجُوعٌ مِنْ ضِرْسِهِ.
Kishining tishi og'rigan.
2.Ruhiy azob chekayotgan, qalbi og'rigan yoki juda mahzun
qalbi yaralangan, azob chekayotgan
Arabcha izohالذي يَتَأَلَّمُ نَفْسِيًّا أَوْ حَزِينٌ جِدًّا
هُوَ مَوْجُوعٌ لِفِرَاقِ صَدِيقِهِ.
U do'stining ayrilig'idan qalbi og'rigan (azobda).

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مَوْجُوعَةٌ
mawjūʿah
Butun ko'plik (erkak)
مَوْجُوعُونَ
mawjūʿūna
Ikklik
مَوْجُوعَانِ
mawjūʿāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مَوْجُوعٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَوْجُوعًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَوْجُوعٍ

Iboralar

قَلْبٌ مَوْجُوعٌ
yaralangan qalb
يَحْمِلُ قَلْبًا مَوْجُوعًا بِالْأَسَى.
U g'amdan yaralangan qalbni ko'tarib yuribdi.
مَوْجُوعُ الضِّرْسِ
tishi og'rigan (kishi)
مَوْجُوعٌ مِنْ
-dan og'rigan
أَنَا مَوْجُوعٌ مِنْ رَأْسِي.
Mening boshim og'riyapti.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar