qidiruv— وَاثَبَ · arab → uzbek
وَاثَبَ
/wāṯaba/
Harakatsiz: واثب
wāṯaba, voasaba

hujumda quvib o'zmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Hujum qilib, birovdan o'zib ketishga yoki uni yengishga harakat qilmoq
hujumda quvib o'zmoq, hamla qilib o'zmoq
Arabcha izohهَجَمَ عَلَى شَخْصٍ مُحَاوِلًا السَّبْقَ أَوِ التَّغَلُّبَ عَلَيْهِ
وَاثَبَ الْجُنْدِيُّ عَدُوَّهُ فِي سَاحَةِ الْمَعْرَكَةِ.
Askar jang maydonida dushmaniga hamla qilib undan o'zib ketdi.
2.Ikki kishining bir-biriga hujum qilishi yoki tashlanishi
bir-biriga hujum qilmoq, mushtlashmoq
Arabcha izohتَهَاجَمَ الشَّخْصَانِ أَوْ هَجَمَ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا عَلَى الْآخَرِ
وَاثَبَ الرَّجُلَانِ فِي السُّوقِ بَعْدَ خِلَافٍ شَدِيدٍ.
Ikki kishi qattiq kelishmovchilikdan keyin bozorda bir-biriga hujum qildi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
وَاثَبَwāṯaba
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُوَاثِبُyuwāṯibu
BuyruqSen (erkak)
وَاثِبْwāṯib
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

وَاثَبَ الْفُرْصَةَ
fursatdan foydalanib o'zib ketmoq
وَاثَبَ الْخَصْمَ
raqibga hamla qilmoq
وَاثَبَ الْبَطَلُ خَصْمَهُ فِي الْحَلْبَةِ.
Qahramon maydonda raqibiga hamla qildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar