لlughat.
qidiruv— أَوْتَدَ · arab → uzbek
أَوْتَدَ
/ʾawtada/
Harakatsiz: أوتد
ʾawtada, avtada

qoziq qoqmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Narsani qoziq bilan mahkamlamoq yoki qoziqdek qoqib kirgizmoq
qoziq qoqmoq, qoqib kirgizmoq
Arabcha izohثَبَّتَ الشَّيْءَ بِالْوَتِدِ أَوْ جَعَلَهُ كَالْوَتِدِ
أَوْتَدَ الرَّجُلُ الْخَيْمَةَ فِي الْأَرْضِ الصَّلْبَةِ.
Kishi chodirni qattiq yerga qoziq bilan mahkamladi.
2.Bir joyda muqim turib qolmoq, o'rnashmoq
turib qolmoq, muqim bo'lmoq
Arabcha izohأَقَامَ وَثَبَتَ فِي مَكَانِهِ
أَوْتَدَ الْمُسَافِرُ فِي بَيْتِهِ بَعْدَ رِحْلَةٍ طَوِيلَةٍ.
Musofir uzun safardan keyin uyida turib qoldi (o'rnashdi).

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
أَوْتَدَʾawtada
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُوتِدُyūtidu
BuyruqSen (erkak)
أَوْتِدْʾawtid
MasdarHarakat nomi
إِيتَادٌʾītādqoziq qoqishMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

أَوْتَدَ الْخَيْمَةَ
chodirga qoziq qoqmoq
يَجِبُ أَنْ أَوْتِدَ الْخَيْمَةَ قَبْلَ اللَّيْلِ.
Kecha tushmasdan oldin chodirga qoziq qoqishim kerak.
أَوْتَدَ فِي بَيْتِهِ
uyda turib qolmoq (o'rnashmoq)
أَوْتَدَ فِي بَيْتِهِ لَا يَخْرُجُ مِنْهُ.
U uyida turib qoldi, undan chiqmaydi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil