qidiruv— هَلَسَ · arab → uzbek
هَلَسَ
/halasa/
Harakatsiz: هلس
halasa, halasa

holdan ketkazmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Kasalik insonni holdan ketkazishi, ozdirib yuborishi va quvvatsizlantirishi
holdan ketkazmoq, quritmoq
Arabcha izohأَنْهَكَهُ المَرَضُ وَأَذَابَ لَحْمَهُ حَتَّى جَعَلَهُ نَحِيفًا جِدًّا
هَلَسَهُ المَرَضُ الشَّدِيدُ حَتَّى بَدَا شَاحِبًا
Og'ir kasallik uni holdan ketkazdi, hatto u rangi o'chgan holda ko'rindi
2.Isitma yoki aqliy zaiflik sababli tushunarsiz, mantiqsiz gaplarni gapirmoq
alahlamoq, bo'lmag'ur gaplarni gapirmoq
Arabcha izohتَكَلَّمَ بِكَلَامٍ غَيْرِ مَفْهُومٍ أَوْ غَيْرِ مَنْطِقِيٍّ بِسَبَبِ الحُمَّى أَوْ فِقْدَانِ العَقْلِ
بَدَأَ المَرِيضُ يَهْلِسُ فِي نَوْمِهِ مِن أَثَرِ الحُمَّى
Bemor isitma ta'sirida uyqusida alahlay boshladi
3.Majhul nisbatda: sil kasaliga chalinmoq yoki aqlini yo'qotmoq
sil kasaliga chalinmoq, aqlini yo'qotmoq
Arabcha izohأُصِيبَ بِسِلِّ الرِّئَةِ أَوْ فَقَدَ عَقْلَهُ (فِي صِيغَةِ المَجْهُولِ)
هُلِسَ الرَّجُلُ بَعْدَ مُصِيبَةٍ عَظِيمَةٍ
Katta musibatdan keyin kishi aqlini yo'qotdi (telba bo'ldi)

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
هَلَسَhalasa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَهْلِسُyahlisu
BuyruqSen (erkak)
اِهْلِسْihlis
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

هَلَسَهُ المَرَضُ
uni kasallik holdan ketkazdi
هَلَسَهُ المَرَضُ حَتَّى نَحُفَ جِسْمُهُ
kasallik uni ozdirib yuborganidan tanasi ozib ketdi
هَلَسَ فِي الكَلَامِ
safsata sotmoq, alahlamoq
لَا تَسْمَعْ إِلَيْهِ فَهُوَ يَهْلِسُ فِي كَلَامِهِ
unga quloq solma, u valdirayapti (mantiqsiz gapirayapti)

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar