لlughat.
qidiruv— شَاحِبٌ · arab → uzbek
شَاحِبٌ
/šāḥib/
Harakatsiz: شاحب
šāḥib, shohib

rangi o'chgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Kasallik, charchoq yoki qo'rqinch tufayli yuz rangi o'zgargan, oqargan
rangi o'chgan, oqargan, zarg'aldoq
Arabcha izohتَغَيَّرَ لَوْنُ وَجْهِهِ لِعِلَّةٍ أَوْ تَعَبٍ أَوْ خَوْفٍ
بَدَا وَجْهُهُ شَاحِبًا مِنَ التَّعَبِ.
Charchoqdan uning yuzi rangi o'chgan ko'rindi.
2.Yorqin bo'lmagan rang yoki kuchsiz, xira nur
xira, kuchsiz
Arabcha izohلَوْنٌ غَيْرُ نَاصِعٍ أَوْ ضَوْءٌ ضَعِيفٌ
كَانَ ضَوْءُ الشَّمْعَةِ شَاحِبًا فِي الغُرْفَةِ.
Xonada sham nuri xira edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
شَوَاحِبُ
šawāḥibu
Butun ko'plik (erkak)
شَاحِبُونَ
šāḥibūna
Ayollik shakli
شَاحِبَةٌ
šāḥibatun
Bosh kelishik (مرفوع)
شَاحِبٌ
Tushum kelishik (منصوب)
شَاحِبًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
شَاحِبٍ

Iboralar

وَجْهٌ شَاحِبٌ
oqargan yuz
لَهُ وَجْهٌ شَاحِبٌ كَالمَوْتِ.
Uning yuzi o'lim kabi oqargan.
لَوْنٌ شَاحِبٌ
och rang (xira)
ضَوْءٌ شَاحِبٌ
xira nur

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil