qidiruv— صِيغَةٌ · arab → uzbek

صِيغَةٌ

/ṣīġa/

Harakatsiz: صيغة

ṣīġa, siyg'a

shakl

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.So'zning lisoniy yoki grammatik shakli

shakl, grammatik kategoriya

Arabcha izoh

شَكْلٌ لُغَوِيٌّ أَوْ نَحْوِيٌّ لِلْكَلِمَةِ

صِيغَةُ الْمَاضِي فِي اللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ.

Arab tilidagi o'tgan zamon shakli.

2.Mavzuni yoki huquqiy matnni ifodalash usuli, tahriri

formula, tahrir, ifoda

Arabcha izoh

طَرِيقَةُ التَّعْبِيرِ عَنْ مَوْضُوعٍ مَا أَوْ نَصٍّ قَانُونِيٍّ

تَمَّ الِاتِّفَاقُ عَلَى صِيغَةِ الْقَرَارِ النِّهَائِيِّ.

Yakuniy qaror tahriri (formulasi) bo'yicha kelishuvga erishildi.

3.Shartnomani amalga oshirish uchun rasmiy tartib-qoidalar

rasmiylik, aqd

Arabcha izoh

الْإِجْرَاءَاتُ الرَّسْمِيَّةُ لِإِتْمَامِ عَقْدٍ مَا

صِيغَةُ عَقْدِ الْقِرَانِ الشَّرْعِيَّةِ.

Shar'iy nikoh aqdining rasmiy ifodasi.

4.Oltin va kumushdan yasalgan qimmatbaho buyumlar

taqinchoq, qimmatbaho buyum

Arabcha izoh

الْحُلِيُّ وَالْمُجَوْهَرَاتُ الْمَصْنُوعَةُ مِنَ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ

اشْتَرَى الرَّجُلُ صِيغَةً لِزَوْجَتِهِ.

Kishi xotini uchun qimmatbaho taqinchoq sotib oldi.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar