bog'lash

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarOddiy

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Ip yoki shunga o'xshash narsalarning ikki uchini bir-biriga bog'lash harakati

bog'lash, tugun tugish

Arabcha izoh

رَبْطُ طَرَفَيِ الْحَبْلِ وَنَحْوِهِ بِبَعْضِهِمَا

قَامَ بِعَقْدِ الْحَبْلِ قُوَّةً.

U arqonni mahkam bog'lashni amalga oshirdi.

2.Ikki tomonlama kelishuv, bitim

shartnoma, bitim, kontrakt

Arabcha izoh

اتِّفَاقٌ بَيْنَ طَرَفَيْنِ يَلْتَزِمُ بِمُقْتَضَاهُ كُلٌّ مِنْهُمَا بِتَنْفِيذِ مَا جَاءَ فِيهِ

تَمَّ تَوْقِيعُ عَقْدِ الْبَيْعِ.

Oldi-sotdi shartnomasi imzolandi.

3.O'n yillik vaqt oralig'i

o'n yillik, dekada

Arabcha izoh

فَتْرَةٌ زَمَنِيَّةٌ مِقْدَارُهَا عَشْرُ سَنَوَاتٍ

عَاشَ فِي الْخَارِجِ لِمُدَّةِ عَقْدٍ كَامِلٍ.

U chet elda butun bir o'n yillik davomida yashadi.

4.Bo'yinga taqiladigan qimmatbaho taqinchoq

marjon, munchoq

Arabcha izoh

قِلادَةٌ تُوضَعُ فِي الْعُنُقِ

لَبِسَتِ الْأَمِيرَةُ عَقْدًا مِنَ اللُّؤْلُؤِ.

Malika marvarid marjon taqdi.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil

bog'lash

Maʼno

Grammatik shakllar

Oʻzak oilasi

Iboralar

Ma’nodoshlar