qidiruv— مَعْقُود · arab → uzbek

مَعْقُود

/maʿqūd/

Harakatsiz: معقود

maʿqūd, ma'qud

bog'langan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Tugun qilingan, bog'langan yoki mahkamlangan holatda bo'lgan narsa

bog'langan, tugilgan

Arabcha izoh

مَا رُبِطَ بِعُقْدَةٍ أَوْ شُدَّ بِإِحْكَامٍ

الْحَبْلُ مَعْقُودٌ بِإِحْكَامٍ.

Arqon mahkam bog'langan.

2.Tuzilgan, imzolangan yoki kelishilgan (shartnoma, nikoh kabi amallar haqida)

tuzilgan, imzolangan

Arabcha izoh

مَا تَمَّ الِاتِّفَاقُ عَلَيْهِ أَوْ إِبْرَامُهُ كَالْعُقُودِ وَالْمَوَاثِيقِ

هَذَا النِّكَاحُ مَعْقُودٌ شَرْعًا.

Bu nikoh shar'an tuzilgan (o'qilgan).

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar