لlughat.
qidiruv— مَهْرُوسٌ · arab → uzbek
مَهْرُوسٌ
/mahrūs/
Harakatsiz: مهروس
mahrūs, mahrus

ezilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yanchish yoki ezish orqali yumshoq holga keltirilgan, maydalangan
ezilgan, maydalangan, yumshatilgan
Arabcha izohمَا تَمَّ ضَغْطُهُ أَوْ دَقُّهُ حَتَّى صَارَ نَاعِمًا أَوْ عَجِينًا
أَحَبُّ بَطَاطِسَ مَهْرُوسَةً مَعَ الزُّبْدَةِ.
Men sariyog'li ezilgan kartoshkani (pyureni) yaxshi ko'raman.
2.Bo'tqasimon holatga keltirilgan taom (pyure)
pyure qilingan
Arabcha izohصِفَةٌ لِلْمَأْكُولَاتِ الَّتِي حُوِّلَتْ إِلَى قِوَامٍ لَيِّنٍ جِدًّا (بُورِي)
قَدَّمَ الطَّبَّاخُ لَحْمًا مَعَ جَزَرٍ مَهْرُوسٍ.
Oshpaz go'shtni ezilgan sabzi (sabzi pyuresi) bilan tortiq qildi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مَهْرُوسَةٌ
mahrūsah
Butun ko'plik (erkak)
مَهْرُوسُونَ
mahrūsūn
Butun ko'plik (ayol)
مَهْرُوسَاتٌ
mahrūsāt
Bosh kelishik (مرفوع)
مَهْرُوسٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَهْرُوسًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَهْرُوسٍ

Iboralar

بَطَاطِسُ مَهْرُوسَةٌ
kartoshka pyuresi
تُؤْكَلُ الْبَطَاطِسُ الْمَهْرُوسَةُ سَاخِنَةً.
Kartoshka pyuresi issiq holda iste'mol qilinadi.
ثَوْمٌ مَهْرُوسٌ
ezilgan sarimsoq
اِقْلِ الثَّوْمَ الْمَهْرُوسَ قَلِيلًا.
Ezilgan sarimsoqni biroz qovuring.
فُولٌ مَهْرُوسٌ
ezilgan loviya/fava
يُفَضِّلُ الْبَعْضُ الْفُولَ الْمَهْرُوسَ فِي الْفُطُورِ.
Ba'zilar nonushtaga ezilgan loviyani afzal ko'rishadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil