لlughat.
qidiruv— بَهْظٌ · arab → uzbek
بَهْظٌ
/bahẓ/
Harakatsiz: بهظ
bahẓ, bahz

og'irlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ko'tarish yoki chidash qiyin bo'lgan og'ir yuk yoki mashaqqatli ish
og'irlik, ezish, mashaqqat
Arabcha izohعِبْءٌ ثَقِيلٌ أَوْ أَمْرٌ شَاقٌّ يَصْعُبُ تَحَمُّلُهُ
كَانَ الأَمْرُ بَهْظاً عَلَى نَفْسِهِ.
Bu ish uning ko'ngliga og'irlik qildi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
بَهْظٌ
bahẓun
Tushum kelishik (منصوب)
بَهْظاً
bahẓan
Qaratqich kelishik (مجرور)
بَهْظٍ
bahẓin

Iboralar

ثَمَنٌ بَاهِظٌ
juda baland narx
دَفَعَ ثَمَناً بَاهِظاً لِحُرِّيَّتِهِ.
Ozodligi uchun juda baland (og'ir) narx to'ladi.
بَهْظُ النَّفَقَاتِ
chiqimlarning og'irligi
يُعَانِي مِن بَهْظِ النَّفَقَاتِ الدِّرَاسِيَّةِ.
U o'qish xarajatlarining og'irligidan aziyat chekmoqda.
بَهَظَهُ الدَّيْنُ
qarz uni ezib qo'ydi
بَهَظَهُ الدَّيْنُ فَلَمْ يَسْتَطِعْ نَوْماً.
Qarz uni ezganidan uxlay olmadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil