qidiruv— نَظَر · arab → uzbek
نَظَر
/naẓar/
Harakatsiz: نظر
naẓar, nazar

qarash

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ko'rish qobiliyati yoki nigohni biror narsaga qaratish
qarash, nazar, boqish
Arabcha izohحَاسَّةُ البَصَرِ أَوِ التَّوَجُّهُ نَحْوَ الشَّيْءِ بِالعَيْنِ
أَلْقَى نَظَرًا عَلَى الخَرِيطَةِ.
U xaritaga nazar tashladi.
2.Biror ishni aql bilan o'ylab ko'rish, mulohaza qilish
ko'rib chiqish, mulohaza
Arabcha izohالتَّفْكِيرُ فِي الأَمْرِ وَتَدَبُّرُهُ بِالعَقْلِ
المَوْضُوعُ قَيْدُ النَّظَرِ.
Mavzu ko'rib chiqish jarayonida.
3.Xususiy fikr yoki e'tiqod
fikr, qarash
Arabcha izohرَأْيٌ أَوِ اعْتِقَادٌ خَاصٌّ
فِي نَظَرِي، هَذَا الحَلُّ هُوَ الأَفْضَلُ.
Mening fikrimcha (nazarimda), bu yechim eng yaxshisidir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَنْظَار
ʾanẓār
Nisbat sifati
نَظَرِيّ
naẓariyy

Iboralar

بُعْدُ النَّظَرِ
uzoqni ko'ra bilish (donolik)
يَتَمَيَّزُ القَائِدُ بِبُعْدِ النَّظَرِ.
Rahbar uzoqni ko'ra bilishi bilan ajralib turadi.
وِجْهَةُ نَظَرٍ
nuqtai nazar
مَا هِيَ وِجْهَةُ نَظَرِكَ؟
Sizning nuqtai nazaringiz qanday?
غَضُّ النَّظَرِ
ko'z yumish / e'tibor bermaslik
يَجِبُ غَضُّ النَّظَرِ عَنْ هَذَا الخَطَإِ.
Bu xatoga ko'z yumish kerak.
إِعَادَةُ النَّظَرِ
qayta ko'rib chiqish
سَنُعِيدُ النَّظَرَ فِي القَرَارِ.
Qarorni qayta ko'rib chiqamiz.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar