لlughat.
qidiruv— تَوَجُّهٌ · arab → uzbek
تَوَجُّهٌ
/tawaǧǧuh/
Harakatsiz: توجه
tawaǧǧuh, tavajjuh

yo'nalish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Muayyan bir tomonga qarab yurish yoki harakatlanish
yo'nalish, yuzlanish
Arabcha izohالذَّهَابُ أَوْ السَّيْرُ نَحْوَ جِهَةٍ مُعَيَّنَةٍ
كَانَ تَوَجُّهُ السَّيَّارَةِ نَحْوَ المَدِينَةِ.
Mashinaning yo'nalishi shahar tomonga edi.
2.Ma'lum bir mavqega nisbatan fikriy yoki siyosiy moyillik
tendensiya, oqim
Arabcha izohمَيْلٌ فِكْرِيٌّ أَوْ سِيَاسِيٌّ نَحْوَ مَوْقِفٍ مَا
هُنَاكَ تَوَجُّهٌ جَدِيدٌ فِي السِّيَاسَةِ الخَارِجِيَّةِ.
Tashqi siyosatda yangi yo'nalish (tendensiya) bor.
3.E'tiborni muayyan bir narsaga qaratish
e'tibor, intilish
Arabcha izohتَرْكِيزُ الِاهْتِمَامِ عَلَى شَيْءٍ مُعَيَّنٍ
يَجِبُ التَّوَجُّهُ نَحْوَ التَّعْلِيمِ الرَّقْمِيِّ.
Raqamli ta'limga e'tibor qaratish (yuzlanish) lozim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
تَوَجُّهَاتٌ
tawaǧǧuhāt
Bosh kelishik (مرفوع)
تَوَجُّهٌ
Tushum kelishik (منصوب)
تَوَجُّهًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَوَجُّهٍ

Iboralar

تَوَجُّهٌ فِكْرِيٌّ
mafkuraviy yo'nalish
لَدَيْهِ تَوَجُّهٌ فِكْرِيٌّ مُحَافِظٌ.
Uning konservativ mafkuraviy yo'nalishi bor.
تَوَجُّهٌ سِيَاسِيٌّ
siyosiy tendensiya
تَغَيَّرَ التَّوَجُّهُ السِّيَاسِيُّ لِلْحِزْبِ.
Partiyaning siyosiy yo'nalishi o'zgardi.
تَوَجُّهُ الِاهْتِمَامِ
e'tibor qaratish
تَمَّ تَوَجُّهُ الِاهْتِمَامِ نَحْوَ الصِّحَّةِ.
E'tibor sog'liqni saqlashga qaratildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil