qidiruv— لِجَامٌ · arab → uzbek

لِجَامٌ

/liǧām/

Harakatsiz: لجام

liǧām, lijom

yugan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Ot yoki boshqa hayvonlarni boshqarish uchun og'ziga solinadigan va boshiga taqiladigan asbob

yugan, jilov

Arabcha izoh

مَا تُوضَعُ فِي فَمِ الدَّابَّةِ لِقِيَادَتِهَا وَالسَّيْطَرَةِ عَلَيْهَا

أَمْسَكَ الفَارِسُ بِلِجَامِ الفَرَسِ بِقُوَّةٍ.

Chavandoz otning jilovini mahkam ushladi.

2.Yuganning ot og'ziga kiradigan temir qismi

suvluq

Arabcha izoh

الجُزْءُ المَعْدَنِيُّ الَّذِي يُوضَعُ فِي فَمِ الحِصَانِ

حَدِيدُ اللِّجَامِ يَضْبِطُ حَرَكَةَ الفَرَسِ.

Yugan temiri (suvluq) otning harakatini nazorat qiladi.

3.Majoziy ma'noda: biror ishni yoki gapni to'xtatib turuvchi to'siq, tiyiq

tiyiq, to'siq

Arabcha izoh

مَجَازًا: مَا يَمْنَعُ الإِنْسَانَ عَنِ الفِعْلِ أَوِ الكَلَامِ

وَضَعَ لِجَامًا لِلِسَانِهِ كَي لَا يُخْطِئَ.

Xato qilmaslik uchun tiliga tiyiq (jilov) qo'ydi.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar