qidiruv— كَسِيفٌ · arab → uzbek
كَسِيفٌ
/kasīf/
Harakatsiz: كسيف
kasīf, kasif

xafa

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.G'amgin, ma'yus yoki xafa bo'lgan, yuzida tushkunlik zohir bo'lgan shaxsga nisbatan
xafa, g'amgin, ma'yus
Arabcha izohصِفَةٌ لِلشَّخْصِ الْحَزِينِ أَوِ الْمَهْمُومِ الَّذِي يَظْهَرُ عَلَى وَجْهِهِ الضِّيقُ
رَأَيْتُهُ كَسِيفَ الْبَالِ حَزِينًا.
Uni dili xun, g'amgin holatda ko'rdim.
2.Rangi qoraygan yoki xiralashgan (quyosh yoki oy tutilishiga ishora)
tutilgan, xira
Arabcha izohمُتَغَيِّرُ اللَّوْنِ إِلَى السَّوَادِ أَوِ الظُّلْمَةِ (لِلشَّمْسِ أَوِ الْقَمَرِ)
بَدَتِ الشَّمْسُ كَسِيفَةً عِنْدَ الْغُرُوبِ.
Quyosh botayotganda xira (tutilgandek) ko'rindi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
كَسِيفَةٌ
kasīfa
Siniq ko'plik
كُسَفٌ
kusaf
Bosh kelishik (مرفوع)
كَسِيفٌ
Tushum kelishik (منصوب)
كَسِيفًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
كَسِيفٍ

Iboralar

كَسِيفُ الْبَالِ
ma'yus, dili xun, g'amgin
مَا بَالُكَ كَسِيفَ الْبَالِ الْيَوْمَ؟
Nega bugun diling xun (g'amginsan)?
كَسِيفُ الْوَجْهِ
qovog'i soliq, yuzi mahzun
رَجُلٌ كَسِيفٌ
baxtsiz kishi, holi tang odam

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar