qidiruv— إِكْرَاهِيٌّ · arab → uzbek
إِكْرَاهِيٌّ
/ʾikrāhīy/
Harakatsiz: إكراهي
ʾikrāhīy, ikrohiy

majburiy

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ixtiyoriy bo'lmagan, majburlash yoki zo'ravonlik orqali sodir etilgan
majburiy, zo'raki, istalmagan
Arabcha izohمَا كَانَ عَنْ طَرِيقِ الْإِجْبَارِ وَالْقَسْرِ لَا عَنْ طَوَاعِيَةٍ
تَمَّ التَّوْقِيعُ عَلَى الْعَقْدِ بِشَكْلٍ إِكْرَاهِيٍّ.
Shartnoma majburiy tarzda imzolandi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
إِكْرَاهِيَّةٌ
ʾikrāhīyyah
Butun ko'plik (erkak)
إِكْرَاهِيُّونَ
ʾikrāhīyyūna
Butun ko'plik (ayol)
إِكْرَاهِيَّاتٌ
ʾikrāhīyyāt
Bosh kelishik (مرفوع)
إِكْرَاهِيٌّ
Tushum kelishik (منصوب)
إِكْرَاهِيًّا
Qaratqich kelishik (مجرور)
إِكْرَاهِيٍّ

Iboralar

زَوَاجٌ إِكْرَاهِيٌّ
majburiy nikoh
يُحَارِبُ الْمُجْتَمَعُ الزَّوَاجَ الْإِكْرَاهِيَّ.
Jamiyat majburiy nikohga qarshi kurashadi.
إِجْرَاءٌ إِكْرَاهِيٌّ
majburlovchi chora
اتَّخَذَتِ الشُّرْطَةُ إِجْرَاءً إِكْرَاهِيًّا.
Politsiya majburlovchi chora ko'rdi.
تَهْجِيرٌ إِكْرَاهِيٌّ
majburiy ko'chirish (deportatsiya)
عَانَى الشَّعْبُ مِنَ التَّهْجِيرِ الْإِكْرَاهِيِّ.
Xalq majburiy ko'chirishdan azob chekdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar