qidiruv— إِنْقِيَادٌ · arab → uzbek
إِنْقِيَادٌ
/inqiyād/
Harakatsiz: إنقياد
inqiyād, inqiyod

itoat etish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Buyruqlarni bajarish, bo'ysunish va itoat qilish holati
itoat etish, bo'ysunish
Arabcha izohالخُضُوعُ وَالطَّاعَةُ وَتَنْفِيذُ الأَوَامِرِ
الْإِنْقِيَادُ لِلْقَوَانِينِ وَاجِبٌ عَلَى كُلِّ مُوَاطِنٍ.
Qonunlarga itoat etish har bir fuqaro uchun burchdir.
2.Biror narsa yoki shaxsning ortidan yurish, ergashish
ergashish
Arabcha izohالسَّيْرُ خَلْفَ شَيْءٍ أَوْ شَخْصٍ وَاتِّبَاعُهُ
الْإِنْقِيَادُ الْأَعْمَى لِلْآخَرِينَ قَدْ يُؤَدِّي إِلَى الْهَلَاكِ.
Boshqalarga ko'r-ko'rona ergashish halokatga olib kelishi mumkin.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
إِنْقِيَادَاتٌ
inqiyādāt
Bosh kelishik (مرفوع)
إِنْقِيَادٌ
Tushum kelishik (منصوب)
إِنْقِيَادًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
إِنْقِيَادٍ

Iboralar

إِنْقِيَادٌ أَعْمَى
ko'r-ko'rona itoat
يَنْبَغِي تَجَنُّبُ الْإِنْقِيَادِ الْأَعْمَى.
Ko'r-ko'rona ergashishdan saqlanish lozim.
إِنْقِيَادُ النَّفْسِ
nfsni jilovlash / bo'ysundirish
أَبْدَى إِنْقِيَادًا
itoatkorlik ko'rsatdi
أَبْدَى الطَّالِبُ إِنْقِيَادًا لِنَصَائِحِ مُعَلِّمِهِ.
Talaba o'qituvchisining nasihatlariga itoatkorlik ko'rsatdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar