qidiruv— طَاعَةٌ · arab → uzbek
طَاعَةٌ
/ṭāʿa/
Harakatsiz: طاعة
ṭāʿa, toat

itoat

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Buyurilgan narsaga bo'ysunish va unga ergashish holati
itoat, bo'ysunish
Arabcha izohالِانْقِيَادُ وَالْمُوَافَقَةُ لِمَا يُؤْمَرُ بِهِ
طَاعَةُ الْوَالِدَيْنِ وَاجِبَةٌ.
Ota-onaga itoat qilish majburiydir.
2.Intizom va tartib-qoidalarga rioya qilish
intizom
Arabcha izohالِانْضِبَاطُ وَاتِّبَاعُ النِّظَامِ
فَرِيقُ الْعَمَلِ يَنْقُصُهُ الطَّاعَةُ وَالنِّظَامُ.
Ishchi jamoasida intizom va tartib yetishmaydi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
طَاعَاتٌ
ṭāʿāt
Bosh kelishik (مرفوع)
طَاعَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
طَاعَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
طَاعَةٍ

Iboralar

طَاعَةٌ عَمْيَاءُ
ko'r-ko'rona bo'ysunish
لَا نَقْبَلُ الطَّاعَةَ الْعَمْيَاءَ دُونَ نِقَاشٍ.
Biz muhokamasiz ko'r-ko'rona bo'ysunishni qabul qilmaymiz.
عَدَمُ الطَّاعَةِ
bo'ysunmaslik
عُوقِبَ التِّلْمِيذُ بِسَبَبِ عَدَمِ الطَّاعَةِ.
O'quvchi bo'ysunmagani sababli jazolandi.
بَيْتُ الطَّاعَةِ
itoat uyi (yuridik tushuncha)
رَفَعَ الزَّوْجُ دَعْوَى لِإِعَادَةِ زَوْجَتِهِ إِلَى بَيْتِ الطَّاعَةِ.
Er xotinini itoat uyiga qaytarish uchun da'vo ariza berdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar