qidiruv— نَقَصَ · arab → uzbek
نَقَصَ
/naqaṣa/
Harakatsiz: نقص
naqaṣa, naqasa

kamaymoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsaning miqdori kamayishi yoki yetishmasligi
kamaymoq, yetishmaslik
Arabcha izohقَلَّ وَنَقَصَ عَمَّا كَانَ عَلَيْهِ، أَوْ لَمْ يَكْفِ
نَقَصَ مَاءُ النَّهْرِ فِي الصَّيْفِ.
Yozda daryo suvi kamaydi.
2.Biror narsaning qadr-qimmatini pasaytirish yoki kamaytirish
pasaytirmoq, kamaytirmoq
Arabcha izohقَلَّلَ مِنْ قِيمَةِ الشَّيْءِ أَوْ قَدْرِهِ
لَا تَنْقُصْ مِنْ حَقِّ غَيْرِكَ.
Boshqaning haqqini kamaytirma.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
نَقَصَnaqaṣa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَنْقُصُyanquṣu
BuyruqSen (erkak)
اُنْقُصْunquṣ
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

نَقَصَ الوَزْنُ
vazn yo'qotmoq (kamaymoq)
نَقَصَ وَزْنُهُ بَعْدَ الرِّيَاضَةِ.
Sportdan keyin uning vazni kamaydi.
نَقَصَ السِّعْرُ
narx tushmoq
نَقَصَتِ الأَسْعَارُ هَذَا الشَّهْرَ.
Bu oy narxlar tushdi.
نَقَصَ مِنْ قَدْرِهِ
obro'sini to'kmoq (kamaytirmoq)
لَا تَنْقُصْ مِنْ قَدْرِ النَّاسِ.
Odamlarning qadrini pastlatma.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar