لlughat.
qidiruv— نَاقِصٌ · arab → uzbek
نَاقِصٌ
/nāqiṣ/
Harakatsiz: ناقص
nāqiṣ, noqis

to'liq emas

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Butun yoki to'la bo'lmagan, biror qismi yetishmaydigan holat
to'liq emas, yetishmaydigan, chala
Arabcha izohمَا لَيْسَ بِتَامٍّ، أَوْ مَا يَنْقُصُهُ شَيْءٌ لِيَكْتَمِلَ
هَذِهِ المَعْلُومَاتُ نَاقِصَةٌ جِدًّا.
Bu ma'lumotlar juda to'liq emas (chala).
2.Jismoniy yoki aqliy jihatdan nuqsoni bor bo'lgan
nuqsonli, kamchiligi bor
Arabcha izohمَنْ لَدَيْهِ عَيْبٌ فِي بَدَنِهِ أَوْ عَقْلِهِ
هُوَ نَاقِصُ العَقْلِ.
U aqlsiz (aqli noqis).
3.Matematikada ayirish amali yoki kesilgan shakllarni ifodalash uchun qo'llaniladi
minus, kesik
Arabcha izohمُصْطَلَحٌ يُسْتَخْدَمُ فِي الرِّيَاضِيَّاتِ لِلدَّلَالَةِ عَلَى الطَّرْحِ أَوْ الأَشْكَالِ المَقْطُوعَةِ
عَشَرَةٌ نَاقِصٌ ثَلَاثَةٌ يُسَاوِي سَبْعَةً.
O'ndan uchni ayirsa yetti bo'ladi (10 - 3 = 7).

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
نَاقِصَةٌ
nāqiṣah
Siniq ko'plik
نَوَاقِصُ
nawāqiṣ
Butun ko'plik (erkak)
نَاقِصُونَ
nāqiṣūn
Bosh kelishik (مرفوع)
نَاقِصٌ
Tushum kelishik (منصوب)
نَاقِصًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
نَاقِصٍ

Iboralar

نَاقِصُ العَقْلِ
aqlsiz, ahmoq
لَا تَهْتَمَّ بِكَلَامِهِ فَهُوَ نَاقِصُ العَقْلِ.
Uning gapiga e'tibor berma, u aqlsiz.
فِعْلٌ نَاقِصٌ
noqis fe'l
أَخَوَاتُ كَانَ أَفْعَالٌ نَاقِصَةٌ.
Kaning sheriklari noqis fe'llardir.
غَيْرُ نَاقِصٍ
to'liq, kamchiligi yo'q
هَذَا العَمَلُ كَامِلٌ غَيْرُ نَاقِصٍ.
Bu ish mukammal, to'liqdir.
مَخْرُوطٌ نَاقِصٌ
kesik konus
حَجْمُ المَخْرُوطِ النَّاقِصِ.
Kesik konusning hajmi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil