qidiruv— رَفَعَ · arab → uzbek
رَفَعَ
/rafaʿa/
Harakatsiz: رفع
rafaʿa, rafa'a

ko'tarmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Narsani pastdan yuqoriga ko'tarmoq yoki uning darajasini, qiymatini oshirmoq
ko'tarmoq, yuksaltirmoq
Arabcha izohنَقَلَ الشَّيْءَ مِنْ أَسْفَلُ إِلَى أَعْلَى أَوْ زَادَ فِي قِيمَتِهِ
رَفَعَ الطَّالِبُ يَدَهُ لِيُجِيبَ عَلَى السُّؤَالِ.
Talaba savolga javob berish uchun qo'lini ko'tardi.
2.Biror narsani olib tashlamoq, bekor qilmoq yoki chetlashtirmoq
olib tashlamoq, bekor qilmoq
Arabcha izohأَزَالَ الشَّيْءَ أَوْ أَنْهَاهُ
رَفَعَتِ الْحُكُومَةُ الْحَظْرَ عَنِ التِّجَارَةِ.
Hukumat savdo cheklovini (embargoni) olib tashladi.
3.Mas'ul idoraga ariza, shikoyat yoki hisobot topshirmoq
topshirmoq, taqdim etmoq
Arabcha izohقَدَّمَ بَيَانًا أَوْ شَكْوَى إِلَى جِهَةٍ مَسْؤُولَةٍ

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
رَفَعَrafaʿa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَرْفَعُyarfaʿu
BuyruqSen (erkak)
اِرْفَعْirfaʿ
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

رَفَعَ صَوْتَهُ
ovozini ko'tardi
لَا تَرْفَعْ صَوْتَكَ عِنْدَ الْحَدِيثِ مَعَ كِبَارِ السِّنِّ.
Kattalar bilan gaplashganda ovozingni ko'tarma.
رَفَعَ دَعْوَى
da'vo qo'zg'adi / sudga berdi
رَفَعَ الرَّجُلُ دَعْوَى ضِدَّ جَارِهِ.
Kishi qo'shnisiga nisbatan da'vo qo'zg'adi.
رَفَعَ الْجَلْسَةَ
majlisni yopdi / to'xtatdi
رَفَعَ الْقَاضِي الْجَلْسَةَ لِلِاسْتِرَاحَةِ.
Qoz tanaffus uchun majlisni to'xtatdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar