qidiruv— قَشِفَ · arab → uzbek
قَشِفَ
/qašifa/
Harakatsiz: قشف
qašifa, qashifa
hayotdan bezib yashamoq
Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi
FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?
Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.
Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha
Maʼno
1.Hayot lazzatlarini tark etib, o'ziga qaramay qo'ymoq; qiyinchilik va yo'qchilikda yashamoq
hayotdan bezib yashamoq, zohidona hayat kechirmoq
Arabcha izoh
تَرَكَ التَّنَعُّمَ وَأَهْمَلَ نَفْسَهُ حَتَّى خَشُنَ عَيْشُهُ وَتَغَيَّرَ حَالُهُقَشِفَ الرَّجُلُ فِي مَعِيشَتِهِ بَعْدَ فَقْدِ مَالِهِ.
Kishi mol-mulkini yo'qotgach, hayotdan bezib, qiyinchilikda yashay boshladi.
2.Tozalikka rioya qilmaslik oqibatida kir, iflos bo'lmoq; terisi quroqlashmoq
kir bo'lmoq, iflos bo'lmoq
Arabcha izoh
صَارَ قَذِرًا أَوْ وَسِخَ جِلْدُهُ لِقِلَّةِ التَّعَهُّدِ بِالنَّظَافَةِLughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar
To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar