لlughat.
qidiruv— إِقْدَامٌ · arab → uzbek
إِقْدَامٌ
/ʾiqdām/
Harakatsiz: إقدام
ʾiqdām, iqdom

kirishish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror ishga jiddiy kirishish, qat'iyat bilan boshlash
kirishish, qadam qo'yish
Arabcha izohالْمُبَاشَرَةُ فِي الْأَمْرِ وَالسَّعْيُ فِيهِ بِجِدٍّ
الْإِقْدَامُ عَلَى الزَّوَاجِ مَسْؤُولِيَّةٌ كَبِيرَةٌ.
Turmush qurishga kirishish katta mas'uliyatdir.
2.Qiyinchiliklar qarshisida qo'rqmaslik, botirlik va shijoat
jasorat, dadillik, shijoat
Arabcha izohالشَّجَاعَةُ وَعَدَمُ الْخَوْفِ فِي مُوَاجَهَةِ الصِّعَابِ
عُرِفَ الْجُنْدِيُّ بِإِقْدَامِهِ فِي الْمَعْرَكَةِ.
Askar jangdagi jasorati bilan tanilgan edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
إِقْدَامَاتٌ
ʾiqdāmāt
Bosh kelishik (مرفوع)
إِقْدَامٌ
Tushum kelishik (منصوب)
إِقْدَامًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
إِقْدَامٍ

Iboralar

إِقْدَامٌ جَرِيءٌ
shiddatli jasorat / jur'atli kirishish
أَظْهَرَ إِقْدَامًا جَرِيئًا فِي الْمَوْقِفِ.
U vaziyatda jur'atli jasorat ko'rsatdi.
بَيْنَ إِقْدَامٍ وَإِحْجَامٍ
ikkilanish va taraddud orasida (bir oldinga, bir orqaga)
كَانَ يَسِيرُ بَيْنَ إِقْدَامٍ وَإِحْجَامٍ.
U ikkilanish va taraddud ichida edi.
الْإِقْدَامُ عَلَى
...ga kirishish / ...ni amalga oshirishga jazm qilish
لَا تَتَرَدَّدْ فِي الْإِقْدَامِ عَلَى الْعَمَلِ.
Ishga kirishishda ikkilanma.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil