qidiruv— سَعْيٌ · arab → uzbek
سَعْيٌ
/saʿy/
Harakatsiz: سعي
saʿy, sa'y

yugurish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Tez yurish yoki yugurish
yugurish, chopish
Arabcha izohالمَشْيُ السَّرِيعُ أَوْ الجَرْيُ
رَأَيْتُ سَعْيَ النَّاسِ فِي الشَّارِعِ.
Ko'chada odamlarning yugurishini ko'rdim.
2.Biror maqsadga erishish yo'lidagi intilish va harakat
intilish, harakat, urinish
Arabcha izohالبَذْلُ وَالجُهْدُ لِتَحْقِيقِ هَدَفٍ مَا
يَجِبُ السَّعْيُ لِنَيْلِ العِلْمِ.
Ilm olish uchun intilish lozim.
3.Rizq topish yo'lidagi mehnat yoki ish
mehnat, kirdikor
Arabcha izohالعَمَلُ أَوِ المِهْنَةُ لِكَسْبِ الرِّزْقِ
هُوَ يَسْكُنُ فِي قَرْيَةٍ بَعِيدَةٍ وَسَعْيُهُ فِي التِّجَارَةِ.
U uzoq qishloqda yashaydi va mehnati (ishi) tijoratdadir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
مَسَاعٍ
masāʿin
Siniq ko'plik
المَسَاعِي
al-masāʿī
Bosh kelishik (مرفوع)
سَعْيٌ
Tushum kelishik (منصوب)
سَعْيًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
سَعْيٍ

Iboralar

سَعْيٌ حَثِيثٌ
jadal intilish
بَذَلَتِ الحُكُومَةُ سَعْيًا حَثِيثًا لِتَطْوِيرِ الِاقْتِصَادِ.
Hukumat iqtisodiyotni rivojlantirish uchun jadal intilish ko'rsatdi.
سَعَى سَعْيًا
harakat qilmoq
سَعَى الرَّجُلُ سَعْيًا مَشْكُورًا.
Kishi maqtovga loyiq harakat qildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar