qidiruv— مُفِيقٌ · arab → uzbek
مُفِيقٌ
/mufīq/
Harakatsiz: مفيق
mufīq, mufiyq

uyg'ongan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Uyqudan turgan yoki hushiga kelgan, o'zini bilgan holatdagi shaxs
uyg'ongan, o'ziga kelgan
Arabcha izohالشَّخْصُ الَّذِي اسْتَيْقَظَ مِنْ نَوْمِهِ أَوْ غَيْبُوبَتِهِ وَعَادَ إِلَى وَعْيِهِ
رَأَيْتُ الرَّجُلَ مُفِيقًا مِنْ بَعْدِ غَيْبُوبَةٍ طَوِيلَةٍ.
Uzoq davom etgan hushsizlikdan keyin odamni o'ziga kelgan (hushyor) holatda ko'rdim.
2.Uyqusi o'chgan, bedor yoki diqqat-e'tiborli holatda bo'lgan
bedor, hushyor
Arabcha izohالَّذِي لَا يَنَامُ أَوْ مَنْ هُوَ فِي حَالَةِ انْتِبَاهٍ
ظَلَّ الْحَارِسُ مُفِيقًا طُولَ اللَّيْلِ.
Qorovul tun bo'yi bedor bo'ldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
مُفِيقُونَ
mufīqūna
Ayollik shakli
مُفِيقَةٌ
mufīqatun
Ikklik
مُفِيقَانِ
mufīqāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُفِيقٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُفِيقًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُفِيقٍ

Iboralar

ذِهْنٌ مُفِيقٌ
hushyor zehn
أَصْبَحَ مُفِيقًا
hushiga keldi / uyg'ondi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar