لlughat.
qidiruv— فِطَحْلٌ · arab → uzbek
فِطَحْلٌ
/fiṭaḥl/
Harakatsiz: فطحل
fiṭaḥl, fitahl

toshqin

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtMutaxassis
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ko'p suv yoki vodiyni to'ldirib oquvchi kuchli sel
toshqin, jo'shqin sel
Arabcha izohالْمَاءُ الْكَثِيرُ، أَوِ السَّيْلُ الْعَظِيمُ الَّذِي يَمْلَأُ الْوَادِيَ
جَاءَ السَّيْلُ فِطَحْلًا يَجْرِفُ كُلَّ شَيْءٍ.
Sel hamma narsani oqizib ketuvchi toshqin bo'lib keldi.
2.Insoniyat yaratilishidan oldingi, toshlar hali yumshoq bo'lgan qadimgi davr
qadimgi davr, azal
Arabcha izohزَمَنُ الْفِطَحْلِ: الزَّمَانُ الْقَدِيمُ جِدًّا قَبْلَ خَلْقِ الْبَشَرِ، حَيْثُ كَانَتِ الْحِجَارَةُ رَطْبَةً
كَانَ ذَلِكَ فِي زَمَنِ الْفِطَحْلِ.
Bu voqea qadimgi (insoniyatdan oldingi) davrda bo'lgan edi.
3.Bilimi daryodek toshgan, o'z sohasining yetuk va buyuk olimi
zakovatli olim, alloma
Arabcha izohالرَّجُلُ الْعَالِمُ الْبَحْرُ الَّذِي لَا يُشَقُّ لَهُ غُبَارٌ
هُوَ فِطَحْلٌ مِنْ فَطَاحِلِ اللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ.
U arab tili bo'yicha eng yetuk allomalardan biridir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
فَطَاحِلُ
faṭāḥilu
Siniq ko'plik
فَطَاحِيلُ
faṭāḥīlu
Bosh kelishik (مرفوع)
فِطَحْلٌ
Tushum kelishik (منصوب)
فِطَحْلًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
فِطَحْلٍ

Iboralar

عَالِمٌ فِطَحْلٌ
buyuk olim / yirik alloma
يُعْتَبَرُ سِيبَوَيْهِ فِطَحْلًا فِي النَّحْوِ.
Sibavayh nahv ilmida buyuk alloma hisoblanadi.
زَمَنُ الْفِطَحْلِ
qadimgi davr (inson yaratilishidan oldingi)
يَقُولُونَ كَانَ ذَاكَ فِي زَمَنِ الْفِطَحْلِ.
Ular bu voqea qadimgi asrlarda bo'lgan deyishadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil