qidiruv— فَيْصَلٌ · arab → uzbek
فَيْصَلٌ
/fayṣal/
Harakatsiz: فيصل
fayṣal, faysal

hakam

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Xusumatlashgan tomonlar orasida hukm chiqaruvchi hakam yoki ishni uzil-kesil hal qiluvchi shaxs
hakam, arbitr
Arabcha izohالْحَاكِمُ أَوِ الْقَاضِي الَّذِي يَفْصِلُ بَيْنَ الْخُصُومِ وَيَقْطَعُ فِي الْأُمُورِ
كَانَ الْقَاضِي فَيْصَلًا فِي هَذِهِ الْقَضِيَّةِ الْمُعَقَّدَةِ.
Qozi bu murakkab ishda hal qiluvchi hakam edi.
2.Haqiqat va botilni, xato va to'g'rini ajratib beruvchi mezon yoki o'lchov
mezon, kriteriy
Arabcha izohالْمِعْيَارُ الَّذِي يُمَيِّزُ بَيْنَ الْحَقِّ وَالْبَاطِلِ أَوِ الْخَطَأِ وَالصَّوَابِ
الْعَقْلُ هُوَ الْفَيْصَلُ بَيْنَ الْخَيْرِ وَالشَّرِّ.
Aql yaxshilik va yomonlik orasidagi mezondir.
3.Arablarda keng tarqalgan erkaklar ismi
Faysal
Arabcha izohاسْمُ عَلَمٍ لِلْمُذَكَّرِ شَائِعٌ عِنْدَ الْعَرَبِ

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
فَيَاصِلُ
fayāṣilu
Bosh kelishik (مرفوع)
فَيْصَلٌ
Tushum kelishik (منصوب)
فَيْصَلًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
فَيْصَلٍ

Iboralar

الْقَوْلُ الْفَيْصَلُ
uzil-kesil gap / oxirgi so'z
حَكَمَ الْقَاضِي بِالْقَوْلِ الْفَيْصَلِ.
Qozi uzil-kesil hukmni (gapni) aytdi.
حُكْمٌ فَيْصَلٌ
hal qiluvchi hukm
يَوْمُ الْفَيْصَلِ
ajrim kuni / hal qiluvchi kun

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar