qidiruv— فَحْمَةٌ · arab → uzbek
فَحْمَةٌ
/faḥma/
Harakatsiz: فحمة
faḥma, fahma

ko'mir bo'lagi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ko'mirning bir bo'lagi yoki parchasi
ko'mir bo'lagi, cho'g'
Arabcha izohقِطْعَةٌ وَاحِدَةٌ مِنَ الْفَحْمِ
وَضَعَ الطَّبَّاخُ فَحْمَةً فِي الْمَوْقِدِ.
Oshpaz o'choqqa bir bo'lak ko'mir qo'ydi.
2.Qop-qorong'ulik, zulmat; ko'pincha tunning eng qorong'u mahali uchun ishlatiladi
tungi qorong'ulik, tim qoralik
Arabcha izohشِدَّةُ السَّوَادِ، وَيُسْتَعْمَلُ مَجَازِيًّا لِظُلْمَةِ اللَّيْلِ
خَرَجَ الرَّجُلُ فِي فَحْمَةِ اللَّيْلِ.
Kishi tunning qop-qorong'u paytida ko'chaga chiqdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
فِحَامٌ
fiḥām
Butun ko'plik (ayol)
فَحَمَاتٌ
faḥamāt
Birlik ismi (ism al-vahda)
فَحْمٌ
faḥm
Bosh kelishik (مرفوع)
فَحْمَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
فَحْمَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
فَحْمَةٍ

Iboralar

أَسْوَدُ كَالْفَحْمَةِ
ko'mirdek qora
لَوْنُ عَيْنَيْهَا أَسْوَدُ كَالْفَحْمَةِ.
Uning ko'zlarining rangi ko'mirdek qop-qora.
فَحْمَةُ اللَّيْلِ
tunning eng qorong'u mahali
ضَلَّ الطَّرِيقَ فِي فَحْمَةِ اللَّيْلِ.
U tun zulmatida yo'ldan adashdi.
فَحْمَةُ الْغُرَابِ
tim qora (qarg'adek qora)
شَعْرُهَا كَفَحْمَةِ الْغُرَابِ.
Uning sochi tim qora.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar