لlughat.
qidiruv— بِرْقِشٌ · arab → uzbek
بِرْقِشٌ
/birqiš/
Harakatsiz: برقش
birqiš, birqish

sa'va

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Sa'valar oilasiga mansub, chiroyli ovozi va patlarining rang-barangligi bilan ajralib turadigan kichik sayroqi qush
sa'va, chittak
Arabcha izohنَوْعٌ مِنَ الطُّيُورِ الصَّغِيرَةِ الْمُلَوَّنَةِ مِنَ الْفَصِيلَةِ الشُّرْشُورِيَّةِ، يُعْرَفُ بِجَمَالِ صَوْتِهِ وَتَعَدُّدِ أَلْوَانِ رِيشِهِ
غَرَّدَ الْبِرْقِشُ عَلَى غُصْنِ الشَّجَرَةِ فِي الصَّبَاحِ الْبَاكِرِ.
Erta tongda daraxt shoxida sa'va sayradi.
2.Zyablik (sayroqi qush turlaridan biri)
zyablik
Arabcha izohيُطْلَقُ عَلَى نَوْعٍ مِنَ الْعَصَافِيرِ يُسَمَّى أَيْضًا الشُّرْشُورَ أَوْ زِيَابْلِيك
رَأَيْتُ بِرْقِشًا يَجْمَعُ الْقَشَّ لِبِنَاءِ عُشِّهِ.
In qurish uchun xashak to'playotgan zyablikni ko'rdim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
بَرَاقِشُ
barāqišu
Bosh kelishik (مرفوع)
بِرْقِشٌ
Tushum kelishik (منصوب)
بِرْقِشًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
بِرْقِشٍ

Iboralar

بِرْقِشٌ زَاهٍ
yorqin rangli sa'va
أَبُو بَرَاقِشَ
sa'va; tovlanuvchi narsa; o'zgaruvchan odam
هُوَ مِثْلُ أَبِي بَرَاقِشَ، يَتَلَوَّنُ كُلَّ يَوْمٍ بِلَوْنٍ.
U xuddi abu baroqishga o'xshaydi, har kuni har xil tusga kiradi (o'zgaruvchan).
صَيْدُ الْبِرْقِشِ
sa'va ovi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil