لlughat.
qidiruv— مُغَلِّظٌ · arab → uzbek
مُغَلِّظٌ
/muġalliẓun/
Harakatsiz: مغلظ
muġalliẓun, mugʻalliz

kuchaytiruvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsani quyuqlashtiruvchi, qalinlashtiruvchi yoki kuchaytiruvchi omil yoki shaxs
kuchaytiruvchi, quyuqlashtiruvchi
Arabcha izohاسم فاعل من غلّظ؛ الشيء الذي يجعل الشيء الآخر غليظاً أو شديداً أو قوياً
يُسْتَخْدَمُ النَّشَا كَمُغَلِّظٍ لِلسَّوَائِلِ.
Kraxmal suyuqliklar uchun quyuqlashtiruvchi sifatida ishlatiladi.
2.Huquq va shariatda: qasam yoki diya kabi narsalarni og'irlashtiruvchi, ta'sirini oshiruvchi
og'irlashtiruvchi
Arabcha izohفي القانون والشرع: ما يجعل الأمر أغلظ وأشد كالقَسَمِ أو الدِّيَةِ
حَلَفَ يَمِينًا مُغَلِّظَةً أَمَامَ الْقَاضِي.
U qozi oldida qat'iy (og'irlashtirilgan) qasam ichdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُغَلِّظُونَ
muġalliẓūna
Ayollik shakli
مُغَلِّظَةٌ
muġalliẓatun
Ikklik
مُغَلِّظَانِ
muġalliẓāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُغَلِّظٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُغَلِّظًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُغَلِّظٍ

Iboralar

يَمِينٌ مُغَلِّظَةٌ
qat'iy qasam
طَلَبَ الْقَاضِي يَمِينًا مُغَلِّظَةً.
Qozi qat'iy qasam talab qildi.
عُقُوبَةٌ مُغَلِّظَةٌ
kuchaytirilgan jazo
وَاجَهَ الْمُجْرِمُ عُقُوبَةً مُغَلِّظَةً.
Jinoyatchi kuchaytirilgan jazoga duch keldi.
مُغَلِّظُ الْقِوَامِ
quyuqlashtirgich
يُضَافُ مُغَلِّظُ الْقِوَامِ إِلَى الصَّلْصَةِ.
Qaylaga quyuqlashtirgich qo'shiladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil