qidiruv— تَغْلِيظٌ · arab → uzbek
تَغْلِيظٌ
/taġlīẓ/
Harakatsiz: تغليظ
taġlīẓ, tag'liyz

kuchaytirish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsani qalin, kuchli yoki shiddatli holatga keltirish
kuchaytirish, qalinlashtirish
Arabcha izohجَعْلُ الشَّيْءِ غَلِيظاً أَوْ قَوِيّاً أَوْ مُشَدَّداً
تَغْلِيظُ طَبَقَةِ الدِّهَانِ يَحْمِي السَّطْحَ.
Bo'yoq qatlamini qalinlashtirish sirtni himoya qiladi.
2.Jazo yoki qasamyodda qat'iyatni va shiddatni oshirish
og'irlashtirish, qat'iylashtirish
Arabcha izohزِيَادَةُ الشِّدَّةِ فِي الْعُقُوبَةِ أَوِ الْيَمِينِ
يُؤَدِّي تَكْرَارُ الْجَرِيمَةِ إِلَى تَغْلِيظِ الْعُقُوبَةِ.
Jinoyatning takrorlanishi jazoning og'irlashtirilishiga olib keladi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
تَغَالِيظُ
taġālīẓu
Bosh kelishik (مرفوع)
تَغْلِيظٌ
Tushum kelishik (منصوب)
تَغْلِيظًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَغْلِيظٍ

Iboralar

تَغْلِيظُ الْعُقُوبَةِ
jazoni og'irlashtirish
طَالَبَ الْمُدَّعِي الْعَامُّ بِتَغْلِيظِ الْعُقُوبَةِ.
Prokuror jazoni og'irlashtirishni talab qildi.
تَغْلِيظُ الْيَمِينِ
qasamyodni kuchaytirish
يُسْتَحَبُّ تَغْلِيظُ الْيَمِينِ فِي الدَّعَاوَى الْكَبِيرَةِ.
Katta da'volarda qasamyodni kuchaytirish mustahabdir.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar