qidiruv— غَبِيَ · arab → uzbek
غَبِيَ
/ġabiya/
Harakatsiz: غبي
ġabiya, g'abiya

ahmoq bo'lmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Ahmoq, kaltafahm yoki nodon bo'lmoq; fahmi pastlik qilmoq
ahmoq bo'lmoq, nodonlashmoq
Arabcha izohصَارَ غَبِيًّا وَقَلِيلَ الْفَهْمِ
غَبِيَ الرَّجُلُ فِي مُعَامَلَاتِهِ.
Kishi o'z muomalalarida ahmoqlik qildi.
2.Biror narsani tushunmaslik, u narsa kishiga maxfiy (tushunarsiz) bo'lib qolishi
tushunmaslik, anglamaslik
Arabcha izohخَفِيَ عَلَيْهِ الشَّيْءُ فَلَمْ يَفْهَمْهُ
غَبِيَ عَنْهُ الْأَمْرُ تَمَامًا.
Ish unga butunlay tushunarsiz bo'lib qoldi.
3.Aqlini yo'qotmoq, hushidan ketmoq (ko'pincha majhul shaklda)
hushidan ketmoq
Arabcha izohفَقَدَ وَعْيَهُ أَوْ غَابَ عَنْهُ عَقْلُهُ
غُبِيَ عَلَى الْمَرِيضِ مِنَ الْأَلَمِ.
Bemor og'riqdan hushini yo'qotdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
غَبِيَġabiya
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَغْبَىyaġbā
BuyruqSen (erkak)
اِغْبَiġba
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

غَبِيَ فِي رَأْيِهِ
o'z fikrida ahmoqlik qildi
غَبِيَ عَنْ كَذَا
biror narsadan bexabar qolmoq / tushunmaslik
غَبِيَ عَنْ تِلْكَ النُّكْتَةِ.
U o'sha latifani tushunmadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar