qidiruv— بَرُودَةٌ · arab → uzbek
بَرُودَةٌ
/barūda/
Harakatsiz: برودة
barūda, baruda

sovuqlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Havo yoki biror narsaning harorati past bo'lgan holati
sovuqlik, salqinlik
Arabcha izohحَالَةُ الْجَوِّ أَوِ الشَّيْءِ عِنْدَمَا تَكُونُ حَرَارَتُهُ مُنْخَفِضَةً
شَعَرْتُ بِبَرُودَةِ الْجَوِّ فِي الصَّبَاحِ الْبَاكِرِ.
Ertalab barvaqt havoning sovuqligini his qildim.
2.Hissiyotlar yoki xatti-harakatlardagi befarqlik va sovuqqonlik
sovuqqonlik, befarqlik
Arabcha izohعَدَمُ الإِكْتِرَاثِ أَوِ الْفُتُورُ فِي الْمَشَاعِرِ وَالتَّصَرُّفَاتِ
قَابَلَنِي بِبَرُودَةٍ شَدِيدَةٍ رَغْمَ غِيَابِي الطَّوِيلِ.
Uzoq vaqt yo'q bo'lib ketganimga qaramay, u meni qattiq sovuqqonlik bilan kutib oldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
بَرُودَةٌ
barūdatun
Idofali shakl (مضاف)
بَرُودَةُ
barūdatu
Tushum kelishik (منصوب)
بَرُودَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
بَرُودَةٍ

Iboralar

بَرُودَةٌ قَارِسَةٌ
qahraton sovuq
لاَ أَسْتَطِيعُ تَحَمُّلَ هَذِهِ الْبَرُودَةِ الْقَارِسَةِ.
Men bu qahraton sovuqqa chiday olmayman.
بَرُودَةُ الأَعْصَابِ
sovuqqonlik (asablar tinchligi)
يَتَمَيَّزُ هَذَا الرَّجُلُ بِبَرُودَةِ الأَعْصَابِ.
Bu kishi sovuqqonligi bilan ajralib turadi.
بَرُودَةُ الْجِنْسِ
jinsiy sovuqlik (frigidlik)

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar