qidiruv— طُغْيَانٌ · arab → uzbek
طُغْيَانٌ
/ṭuġyān/
Harakatsiz: طغيان
ṭuġyān, tug'yon
toshib ketish
Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi
MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?
Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.
Maʼno
1.Har qanday narsada haddan oshish, xususan suvning ko'tarilib qirg'oqdan toshib ketishi
toshib ketish, toshqin
أَدَّى طُغْيَانُ النَّهْرِ إِلَى غَرَقِ المَحَاصِيلِ.
Daryoning toshib ketishi hosillarning g'arq bo'lishiga olib keldi.
2.Zulm, tajovuzkorlik hamda shar'iy va qonuniy chegaralardan chiqish; o'zboshimchalik
o'zboshimchalik, zulm, tug'yon
Arabcha izoh
الظُّلْمُ وَالعُدْوَانُ وَتَجَاوُزُ حُدُودِ الشَّرْعِ وَالقَانُونِيَنْبَغِي التَّصَدِّي لِطُغْيَانِ الظَّالِمِينَ.
Zolimlarning o'zboshimchaligiga (zulmiga) qarshi turish lozim.
3.Fikr va hokimiyatda mustabidlik qilish, zo'ravonlik bilan hukmronlik qilish
mustabidlik, zo'ravonlik
Arabcha izoh
الِاسْتِبْدَادُ بِالرَّأْيِ وَالسُّلْطَةِLughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar
To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar