لlughat.
qidiruv— طَاغٍ · arab → uzbek
طَاغٍ
/ṭāġin/
Harakatsiz: طاغ
ṭāġin, tog'in

toshqin

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Zulmda, toshqinda yoki kuchda haddan oshuvchi; qirg'oqlaridan chiquvchi
toshqin, shiddatli
Arabcha izohالذي يتجاوز الحد في الظلم أو الفيضان أو القوة
إِنَّ النَّهْرَ طَاغٍ هَذَا العَامَ.
Bu yil daryo qirg'og'idan toshib chiqqan (toshqin).
2.Zulmkor, mustabid hokim; o'z xalqiga zulm qiluvchi va chegaradan chiquvchi
zolim, mustabid, tiran
Arabcha izohالحاكم المستبد الذي يظلم رعيته ويتجاوز الحدود الشرعية
كَانَ المَلِكُ طَاغِيًا لَا يَرْحَمُ أَحَدًا.
Podshoh hech kimga rahm qilmaydigan zolim edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
طُغَاةٌ
ṭuġāt
Ayollik shakli
طَاغِيَةٌ
ṭāġiya
Bosh kelishik (مرفوع)
طَاغٍ
ṭāġin
Tushum kelishik (منصوب)
طَاغِيًا
ṭāġiyan
Qaratqich kelishik (مجرور)
طَاغٍ
ṭāġin

Iboralar

رَغْبَةٌ طَاغِيَةٌ
shiddatli istak
لَدَيْهِ رَغْبَةٌ طَاغِيَةٌ فِي السَّفَرِ.
Unda sayohat qilishga kuchli istak bor.
أَغْلَبِيَّةٌ طَاغِيَةٌ
mutlaq ko'pchilik
فَازَ المُرَشَّحُ بِأَغْلَبِيَّةٍ طَاغِيَةٍ.
Nomzod mutlaq ko'pchilik ovoz bilan g'alaba qozondi.
طُغَاةُ النِّفْطِ
neft magnatlari
يَتَحَكَّمُ طُغَاةُ النِّفْطِ فِي الأَسْعَارِ.
Neft magnatlari narxlarni nazorat qiladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil