qidiruv— تَضَارَبَ · arab → uzbek
تَضَارَبَ
/taḍāraba/
Harakatsiz: تضارب
taḍāraba, tazoraba

urishmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Ikki tomonning o'zaro urishishi, jismoniy to'qnashishi yoki savalashishi
urishmoq, to'qnashmoq
Arabcha izohاشتبك الفريقان في قتال أو صراع جسدي
تَضَارَبَ الرَّجُلَانِ فِي الشَّارِعِ بَعْدَ خِلَافٍ حَادٍّ.
Ikki kishi qattiq kelishmovchilikdan keyin ko'chada urishib ketishdi.
2.Fikrlar, gaplar yoki ma'lumotlarning bir-biriga zid kelishi, qarama-qarshi bo'lishi
zid bo'lmoq, qarama-qarshi kelmoq
Arabcha izohكان هناك تباين وتناقض بين الأفكار أو الأقوال
تَضَارَبَتِ الْأَقْوَالُ حَوْلَ أَسْبَابِ الْحَادِثِ.
Hodisa sabablari haqidagi gaplar bir-biriga zid keldi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
تَضَارَبَtaḍāraba
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَتَضَارَبُyataḍārabu
BuyruqSen (erkak)
تَضَارَبْtaḍārab
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

أَنْبَاءٌ مُتَضَارِبَةٌ
qarama-qarshi xabarlar
وَصَلَتْ أَنْبَاءٌ مُتَضَارِبَةٌ عَنِ النَّتِيجَةِ.
Natija haqida bir-biriga zid xabarlar keldi.
تَضَارُبُ الْآرَاءِ
fikrlar xilma-xilligi / zidligi
هُنَاكَ تَضَارُبٌ فِي الْآرَاءِ بَيْنَ الْخُبَرَاءِ.
Ekspertlar o'rtasida fikrlar zidligi bor.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar