لlughat.
qidiruv— تَضَارُبٌ · arab → uzbek
تَضَارُبٌ
/taḍārub/
Harakatsiz: تضارب
taḍārub, tazorub

to'qnashuv

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ikki tomon o'rtasidagi jismoniy to'qnashuv yoki jang
to'qnashuv, jang
Arabcha izohصِرَاعٌ أَوْ قِتَالٌ بَيْنَ طَرَفَيْنِ
حَدَثَ تَضَارُبٌ بَيْنَ الْمُتَظَاهِرِينَ وَالشُّرْطَةِ.
Namoyishchilar va politsiya o'rtasida to'qnashuv sodir bo'ldi.
2.Fikrlar, so'zlar yoki manfaatlar o'rtasidagi ziddiyat va mos kelmaslik
ziddiyat, qarama-qarshilik, mos kelmaslik
Arabcha izohعَدَمُ الِاتِّفَاقِ أَوْ التَّعَارُضُ بَيْنَ الْأَفْكَارِ أَوِ الْأَقْوَالِ
هُنَاكَ تَضَارُبٌ كَبِيرٌ فِي أَقْوَالِ الشُّهُودِ.
Guvohlarning ko'rsatmalarida katta ziddiyat bor.
3.Xilma-xillik va turli-tumanlikning mavjudligi
turli-tumanlik, xilma-xillik
Arabcha izohوُجُودُ أَنْوَاعٍ كَثِيرَةٍ وَمُخْتَلِفَةٍ
نُشَاهِدُ تَضَارُبَ الْأَلْوَانِ فِي الطَّبِيعَةِ.
Tabiatda ranglarning turli-tumanligini ko'ramiz.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
تَضَارُبَاتٌ
taḍārubāt
Bosh kelishik (مرفوع)
تَضَارُبٌ
Tushum kelishik (منصوب)
تَضَارُبًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَضَارُبٍ

Iboralar

تَضَارُبُ الْمَصَالِحِ
manfaatlar to'qnashuvi
قَانُونُ تَضَارُبِ الْمَصَالِحِ.
Manfaatlar to'qnashuvi to'g'risidagi qonun.
تَضَارُبُ الْآرَاءِ
fikrlar qarama-qarshiligi
أَدَّى تَضَارُبُ الْآرَاءِ إِلَى الْفَوْضَى.
Fikrlar xilma-xilligi tartibsizlikka olib keldi.
تَضَارُبُ الْأَنْبَاءِ
xabarlarning bir-biriga zid kelishi
تَضَارُبُ الْأَنْبَاءِ حَوْلَ الْحَادِثِ.
Hodisa haqidagi xabarlarning zid kelishi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil